Un nuevo día, luego de estar congeladas durante una media hora, nos vienen a buscar yeeeei! Antes de que empiece la reunión hay que preparar los equipos portátiles (pequeños mounstros con largos cabellos, o cables, cuyo único propósito de su existencia es enrredarse para quitarte tiempo) receptores con audífonos, de ahí hay que probarlos, asegurarse de que las pilas funcionen y de que cada sitio cuente con su receptor. Bueno, todos listos y el taller empieza ... todo va bien y volvemos a descubrir que Paddington Bear es PERUANO! Sí, como lo leen viene “from the darkest deepest Peru” en fin... los puntos claves de la sesión de hoy, retos para el intérprete: - maggot (contado dentro de un chiste que no se entendió, por ende, no hubo risas) - “are you disgusted already? Because it gets worse...” (hablando de Guinea warms) Y bueno, estamos en coffee break y disfrutamos (por tercera vez) de un vídeo sobre niños y lavarse las manos y las frases que nos gustaron son: - “ravenous hyenas” - “he had snifles...” Mañana les reportaré alguito más!