al norte... gran lago...

On the road again... ser intérprete de campo no sólo me encanta sino que también me da la oportunidad de conocer lugares nuevos y aprender cada vez más. Hace 10 días estuve en esta mina con un grupo de auditores de distintas nacionalidades: peruanos, canadienses, estadounidenses, chilenos, puertorriqueños y dominicanos. La verdad es que no sólo sigo aprendiendo sobre minería sino también sobre distintas culturas, expresiones latinas interesantes y también distintos acentos en inglés.

El día de hoy, será un post pequeño ya que actualmente estoy en otro emplazamiento minero, en la ciudad de Huaraz y no tengo mucho tiempo para escribir... pero lo que sí disfruté en el norte del país fue el paisaje y la pureza del aire. Como intérprete de campo también hay considerar el comer de manera saludable y estar preparado para trabajar largas horas y en altura (4100 msnm, por ejemplo). También, recordemos ser flexibles y de rápido pensamiento para convertirnos en verdaderos puentes de comunicación y no lo contrario.... nos vemos pronto!!!!